[C&F] All that jazz : deux livres sur la culture de la première moitié du XXe siècle

Bonjour,

Il est parfois bon d'oublier le présent et de regarder dans le rétroviseur. Surtout dans le domaine culturel, où il y a toujours quelque chose à (re)découvrir. Le jazz est arrivé en Europe en 1918 et a connu un nouvel élan (le be-bop) après la Libération. Deux fins de guerre, retour de liberté et d'espoir en phase avec une nouvelle musique. Les deux ouvrages de Nicolas Beniès replacent le jazz dans l'histoire, dans ses soubresauts, ses guerres militaires et culturelles, ses élans libérateurs.

Dans la rubrique « Actualité du fonds », je vous parlerai aujourd'hui d'un ouvrage publié en février 2019... sur un sujet toujours prégnant, l'addiction aux opioides.

Le jazz dans l'histoire

En mai dernier nous avons ré-édité Le Souffle de la liberté. 1944 : le jazz débarque de Nicolas Beniès. Dans ce livre il est question de la place du jazz durant la Seconde Guerre mondiale et l'Occupation, quand on pouvait l'écouter, mais qu'il était interdit de danser ; quand Django était le prince des nuits parisiennes. Il y est question également de l'explosion musicale qui a accompagné la Libération, l'arrivée des V-discs, rapportés par les GI, et les concerts donnés à Paris par les be-boppers... qui furent l'enjeu de batailles culturelles (comme par hasard entre les deux fondateurs du Hot Club de France, dont l'un participa à la Résistance, et l'autre fut plus ou moins collaborateur... devinez qui défendit Charlie Parker).

Ce sont toutes les vibrations du désir de liberté que Nicolas Beniès retrace à partir de ce qui s'est passé dans le jazz de cette époque. Une playlist commentée figure à la fin du livre, que l'on peut retrouver en ligne :

https://cfeditions.com/souffle-liberte/ecouter/

Le souffle de la liberté 1944 : le jazz débarque (2e édition)
Nicolas Beniès
160 p. - 14x21 cm.
Version imprimée - 19 € - ISBN 978-2-37662-084-6
2e édition, mai 2024

En savoir plus ou commander Le souffle de la liberté

Le jazz avait débarqué une première fois lors de l'arrivée des soldats des États-Unis en 1918. Le premier janvier de cette dernière année de la guerre, l'orchestre de James Reese Europe arrive à Saint-Nazaire avec le 369e régiment d'infanterie et allait donner des concerts à succès dans de nombreuses villes et villages.

S’ensuivirent deux décennies d'innovation musicale... et bien évidemment de bisbilles culturelles dans notre pays : du rejet par la critique musicale des essais de composition « jazz » de Darius Milhaud (La création du monde, 1923) au scandale de la Revue nègre de 1925 qui fut le premier spectacle parisien de Joséphine Baker. Des écrivains, notamment Jean Cocteau, Blaise Cendrars et les surréalistes, des peintres comme Fernand Léger... prirent partie pour cette musique qui insufflait Le souffle de la révolte.

Cet ouvrage couvre les première décennies du jazz, sa naissance et son développement qui en firent la véritable musique nationale des États-Unis. Il traite de son assimilation en France et de sa place dans l'histoire culturelle.

Le livre est accompagné d'un CD contenant une sélection commentée des moments significatifs.

Le souffle de la révolte 1917-1936. Quand le jazz est là
Nicolas Beniès
256 p. - Un CD-audio encarté dans le livre
Version imprimée - 29 € - ISBN 978-2-915825-83-1
août 2018

En savoir plus - Le souffle de la révolte

Je vous indique également en post-scriptum de cette newsletter deux vidéos pour avoir un avant goût de ce que Nicolas Beniès développe dans ses ouvrages.

Actualité du fonds

« Les idées, les réflexions de fond sont toujours disponibles dans les livres du fonds. »

Addiction sur ordonnance

Un consortium de médias (dont le Washington Post, Der Spiegel, ZDF...) ont publié le 17 septembre une enquête qui montre que les méthodes marketing employées par Purdue Pharma aux États-Unis et qui ont conduit à l'immense crise de santé publique que traverse ce pays sont aujourd'hui reprises dans le monde entier (notamment Espagne, Brésil, Chine) par une autre compagnie crée par la famille Sackler : Mundipharma.

Pour Andrea Burden, de l'université de Zurich, l'Europe entre actuellement dans une situation similaire à ce qui s'est passé aux États-Unis il y a quinze ans.

Nous avons publié en février 2019 le livre Addiction sur ordonnance, traduction du premier article sur le sujet publié par Patrick Radden Keefe dans le New Yorker. Depuis, d'autres ouvrages ont traité de cette crise majeure (dont un du même auteur, beaucoup plus développé et traduit en français par notre confrère Belfond : L'empire de la douleur : l'histoire cachée de la dynastie des Sackler), un film magnifique (All the Beauty and the Bloodshed de Nan Golding), des reportages (dont une enquête d'Envoyé spécial en 2019... qui porte le même titre que notre livre, ou The crime of the century diffusé sur HBO) et des séries télévisées (Dopesick, chez Disney ou Painkiller sur Netflix). L'incurie des Sackler, l'odeur de l'argent plus précieuse à leurs yeux que celle des plusieurs centaines de milliers de décès par overdose et millions de vies gâchées, tous ces ingrédients étaient déjà présents dans l'article et donc le livre Addiction sur ordonnance, qui fut la première publication en France sur ce sujet.

Si vous voulez vous faire rapidement une idée de l'ampleur de la crise mais surtout du cynisme et de l'hypocrisie des Sackler (et d'autres acteurs de l'industrie médicale et pharmaceutique), tout est résumé dans une centaine de pages, y compris une postface de votre serviteur sur les connexions entre les assassins et les pouvoirs publics.

Addiction sur ordonnance. La crise des antidouleurs
Patrick Radden Keefe
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Claire Richard

En savoir plus Addiction sur ordonnance

Pour la petite histoire, ce livre fut le premier ouvrage commercialisé à être entièrement réalisé avec des logiciels libres selon le modèle HTML2Print. Pour cela, Nicolas Taffin fut invité à présenter les concepts devant des éditeurs des États-Unis à San Francisco. Depuis, nous avons amélioré la chaîne de production, et nous arrivons à nous dispenser de l'usage de InDesign... On vous en dis plus bientôt.

Bonne lecture

Hervé Le Crosnier

PS : deux vidéos pour vous donner envie... plus d'informations en rebond dans les livres de Nicolas Beniès :

• Jammin' the blues, filmé en 1944 par Gjon Mili, directeur de la photographie de Life, avec le saxophoniste Lester Young et la chanteuse Mary Bryant.
• Joséphine Baker dansant le charleston en 1925.

Et une troisième pour la route :

• Doing the Lambeth Walk, par Charles Ridley.
  Sur un air très célèbre dans les années trente, Ridley réalise un vidéo-montage sur les images du film de propagande nazi de Leni Riefenstahl Le Triomphe de la volonté. La dérision a porté ses fruits, et mit tellement Goebbels en colère qu'il inscrivit Charles Ridley sur la liste des premiers fusillés quand les armées allemandes entreraient dans Londres...